زاهي حواس يتنكر من وصفه ميسي بـ“الأهبل“ (فيديو إرم)

زاهي حواس يتنكر من وصفه ميسي بـ“الأهبل“ (فيديو إرم)

المصدر: صفوت دسوقي– إرم نيوز

تراجع وزير الآثار المصري الأسبق الدكتور زاهي حواس، عن وصف لاعب نادي برشلونة الإسباني، ليونيل ميسي، بـ“الأهبل“، مشددًا على أنه ”من المستحيل“ أن يصف اللاعب بذلك الوصف.

وقال حواس في تصريح خاص لـ“إرم نيوز“: ”سعدت بلقاء ميسي، وأرى أن زيارته إلى مصر شيء إيجابي جدًا وتعكس أن بلادنا آمنة وقادرة على حماية ضيوفها، لكن عندما تحدثت إليه عن تاريخ الفراعنة لمست أنه مهتم بالكرة فقط ولم أشعر في ملامحه بالانبهار الذي يسيطر على كل النجوم الذين يأتون لمصر لمعرفة أسرار الفراعنة“.

وأضاف ”ربما يكون العيب في الترجمة لأن ميسي يتحدث الإسبانية، بينما كنت أشرح له باللغة الإنجليزية وربما عجز المترجم عن توصيل المعلومة ولكنه شخص مهذب جدًا وأبدى سعادته بزيارة القاهرة“.

وتناقلت وسائل إعلام عالمية تصريحات زاهي حواس ضد رونالدو على رأسها صحيفة ذا صن البريطانية.

وكان زاهي حواس وصف في تصريحات تلفزيونية مع الإعلامي أحمد موسى نجم كرة القدم العالمية الأرجنتيني ليونيل ميسي بـ“الأهبل“ لأنه ”لم يهتم بالقدر الكافي بمعرفة تاريخ وحضارة الفراعنة“، وهو ما أثار جدلاً عبر صفحات مواقع التواصل الاجتماعي.

https://www.youtube.com/watch?v=1sU1olfqZKU

للتصحيح أو إبداء أي ملاحظات desk (at) eremnews.com