وتابع بوريل: "حديثي عن الغابة ليس له أي دلالة عنصرية أو ثقافية أو جغرافية. في الواقع وللأسف، فإن الغابة موجودة في كل مكان، بما في ذلك أوكرانيا. ويجب أن نأخذ هذا التوجه على محمل الجد وكانت تلك رسالتي للطلاب" على حد قوله.
ومضى قائلا "أساء البعض تفسير الاستعارة على أنها اعتناق لفكرة 'المركزية الأوروبية الاستعمارية وأنا آسف عن أي إهانة سببتها تلك التصريحات".