أفادت هيئة البث الإسرائيلية "كان" أن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ووزراء آخرين في حكومته قلقون من سوء فهم محتمل وحوادث ناجمة عن الاختلافات الثقافية بين الإسرائيليين والإماراتيين، قبل إطلاق رحلات جوية مباشرة الشهر المقبل بين البلدين.
ووفقا للمصدر فقد دعا نتنياهو إلى نشر "مدونة سلوك" للسائحين الإسرائيليين الذين هم على وشك زيارة الإمارات العربية المتحدة والاستفادة من الاتفاقية الموقعة حديثا مع الدولة الخليجية.
وأشار وزير الخارجية غابي أشكنازي إلى أن هناك حاجة إلى شرح علني لكيفية التصرف في الإمارات العربية المتحدة لأن الإماراتيين "حساسون للغاية. والإسرائيليون في بعض الأحيان لا يعرفون كيف يتصرفون". وأعرب عن خوفه من أن يظهر الإسرائيليون "جانبهم القبيح"، ويحتمل أن يتسببوا في أضرار دبلوماسية.
وقالت وزيرة السياحة والشؤون الاستراتيجية أوريت فركاش-هكوهين إن فريقها قدم بالفعل اقتراحا بتقديم كتيبات تعليمية مع "افعل ولا تفعل"، ورد نتنياهو بالقول "هذا مهم جدا"، مضيفا أنه يريد تجنب وصفها بأنها مدونة سلوك، وحث على اختيار اسم بديل.