مترجم رونالدو يضع الجميلة ايرينا في موقف محرج

مترجم رونالدو يضع الجميلة ايرينا في موقف محرج
المصدر: القاهرة ـ إبراهيم السيد

قالت تقارير صحفية انجليزية أن البرتغالي كريستيانو رونالدو ربما يكون قد تزوج سراً من صديقته الروسية ايرينا تشايك.

وتسببت الكلمات التي قالها رونالدو في حفل تتويجه بالكرة الذهبية في حالة من الجدل إذ قال:”أنا سعيد جداً، من الصعب نيل هذه الجائزة، أريد أن أشكر كل الأشخاص المحيطين بي في حياتي الشخصية، “زوجتي”، أصدقائي، وابني”.

ايرينا من ناحيتها أكدت أنها لم تتزوج بعد كريستيانو ولم يحددا موعداً للزفاف المتوقع له الصيف المقبل وفقاً لآخر تكهنات صحف البرتغال وانجلترا.

يذكر أن تقارير صحفية أخرى، أكدت أن الخطأ كان من مترجم كلمات رونالدو الذي حول كلمة “صديقتي” إلى “زوجتي” وهو ما سبب تلك الحالة من الجدل.

للتصحيح أو إبداء أي ملاحظات:desk (at) eremnews.com
تاريخ النشر
تاريخ التحديث